Prevod od "tome dok ne" do Češki

Prevodi:

tom nebudeme

Kako koristiti "tome dok ne" u rečenicama:

Oseæati se sjebano, biti uplašen i ne biti u stanju da uradiš bilo šta po tome, dok ne oguglaš ili se nekako izvuèeš iz toga.
Je to cítit se na dně. Je to pocit strachu a nemůžeš s tím nic udělat. Ten pocit nemůže zmizet, dokud nenajdeš způsob jak to udělat.
Uvijek mi govori da nikom ne prièam o tome... dok ne napustimo cirkus.
Přísahal mi, že to nikomu neřekne, dokud neodejdeme z cirkusu.
Odgovorili su nam da æutimo o tome dok ne sletimo. A èim smo sleteli doèekale su nas vojne glavešine i najerali nas da se obavežemo na æutanje o tome.
Hned po přistání nás popadnul velkej armádní hlavoun a donutil nás přisahat, že o tom nebudeme mluvit.
Ali mislim da je najbolje da ne prichamo glasno o tome. Dok ne stavimo vecinu na voz da idu ka kampovima.
Ale lepší bude o tom nemluvit nahlas, dokud většinu nepřevezem vlakem do táborů.
Možda joj ni ne trebamo reæi ništa o tome, dok ne saznamo više o tome šta se dogodilo.
Možná bychom jí o tom neměli říkat Dokud nezjistíme, co se tam opravdu stalo.
S ovom napravom mogu ostaviti par stotina bojevih glava ispred Washingtona ili New Yorka i niko ne bi imao pojma ništa o tome dok ne bi bilo kasno.
Tahle věc by mohla zaparkovat pár stovek hlavic u Washingtonu a New Yorku a nikdo by o tom nic nevěděl, až by bylo po všem.
Ne bih trebao da prièam o tome dok ne proèitam scenario, ali imam dobar oseæaj.
Já vím, že bych se o tom neměl bavit, dokud si nepřečtu scénář, ale mám z toho takovoý dobrý dojem.
Možeš visiti na tome dok ne doðemo do oostalih pergamenata.
Můžete si s ním hrát než to sebereme.
Ja posao radim u tajnosti, i neæu o tome dok ne rešimo stvar o kojoj smo prièali kada samo se prvi put sreli. A, iskreno, to je jedini razlog zbog kog prièam sa tobom.
Operuji v tajnosti, takže nebudu mít zájem o vaše nápady, dokud nevyřešíme tu věc, o které jsme mluvili minule, což je, jediný důvod, proč tu s vámi mluvím.
Bolje, da šutimo o tome, dok ne saznamo više.
Raději to budeme držet v tichosti dokud o tom nezpravím v mém kázání.
Ali obecaj mi da neces govoriti o tome dok ne bude ucinjeno.
Ale musíš mi slíbit, že to nepovíš, dokud to nebude hotové.
Naravno, ako jesi, nebi znao ništa o tome dok ne bude prekasno, zar ne?
Kdyby jo, dozvěděl bych se to, až by bylo pozdě, co?
Hoæu da malo razmisliš o tome dok ne donesem kolaèiæe.
A chci, abys o tom přemýšlel, zatímco ti zajdu pro sušenky.
Zabavljamo se oko mesec dana ali nisam htela ništa da govorim o tome dok ne vidim da li postaje ozbiljno.
Chodíme spolu asi měsíc a já nechtěla nic říkat, dokud jsem nevěděla, že to někam povede.
Mislim da je bolje ne raspravljati o tome dok ne izaðemo iz ove finansijske krize.
Myslím, že nejlepší bude, když o tom nebudeme mluvit, dokud se nedostaneme z téhle finanční krize.
Ali neæu moæi prestati razmišljati o tome dok ne budem siguran.
Ale nebudu na to moct přestat myslet, dokud to nebudu vědět jistě.
Ali ja æu biti na tome dok ne bude gotovo.
Vydržím u toho, dokud se to nevyřeší.
Treba da razgovaramo o tome dok ne predoèimo Owenu.
Tohle zatím uložíme k ledu, než se sem dostane Owen.
Ne prièajte o tome dok ne smislimo kako da to rešimo.
Dobře, udržíme to v tajnosti do té doby, než přijdeme na to, jak ten problém obejít.
Možete da je pustite da izvadi metak ili možemo da se raspravljamo o tome dok ne dobijete sepsu.
Buď ji necháte vytáhnout kulku, nebo můžeme dál mluvit, dokud nedostanete otravu krve.
0.31930112838745s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?